Das Mädchen im Regen
Selten war eine Nacht so klar
Wie die heutige.
Der Vollmond wirft seinen hellen Schein
Und keine Wolke ist am Himmel zu sehen.
Doch woher kommt der Regen,
der den Menschen so eine Last auf dem Herzen ist?
Woher kommt das Mädchen,
das durch den Regen läuft?
Sie freut sich... sie lacht.
Woher kommt das Lachen auf dem Gesicht des Mädchen,
während alle anderen durch ihre Fenster
voller Traurigkeit in den Regen starren?
Was hat diese Nach an sich,
dass sich dieses Mädchen so sehr darüber freut?
Woher nimmt sie diese Fröhlichkeit
Aus all dieser Trauer?
Wird sie immer noch lachen,
wenn diese Nacht vorüber ist?
Ich werde es nie erfahren, denn solange sie,
im Angesicht dieser Trauer, immer noch lacht,
existiert nur dieser eine Augenblick...
Und das ist die Ewigkeit...
In ihren Augen spiegelt sich die Ewigkeit,
ihr Lachen hält den Augenblick fest...
Um die Welt in einem Regentropfen zu sehen